斯道拉恩索收購ENCE集團在烏拉圭的業務

　　【編者按：斯道拉恩索和總部位于智利的拉美最大林業企業之一 Arauco 已經與西班牙紙漿生產商ENCE 集團簽署了一份最終收購協議，以 50/50 的比例聯合收購其約 13 萬公頃的自有土地和人工林、6 千公頃的租賃土地以及ENCE 集團在烏拉圭中部和西部區域所擁有的其他業務�！�

     
        【我要印】該交易的企業價值為 3.44 億美元（2.53 億歐元），其中包括 3,300 萬美元的承付債務。斯道拉恩索所持的企業價值的份額為 50%。斯道拉恩索和 Arauco 計劃將其在烏拉圭的現有資產與新收購的業務進行合并。

　　斯道拉恩索集團首席執行官康佑坤說：“由于具有成本競爭優勢的基于人工林的紙漿原材料是我們的戰略基石，所以此次收購對于斯道拉恩索來說是一個重要的步驟。與 Arauco 的聯手，使得我們總共擁有大約 25 萬公頃的土地，其中近一半已種植了闊葉木和針葉木。該交易將保證我們與 Arauco 計劃在烏拉圭共同建造的一個世界級漿廠的戰略性原材料供應。目前尚未就該工廠的建造作出任何決策。該工廠的投資決策將基于適當的可行性研究、投資調查，以及市場情況，而且將征得雙方的同意及烏拉圭主管機構的正式批準。”

　　斯道拉恩索和 Arauco 之間的這種合作伙伴關系是雙方在巴西 Arapoti 人工林和涂布雜志紙工廠成功聯合經營后的一種自然延續。此次交易后，斯道拉恩索和 Arauco 將共同成為烏拉圭最大私有土地所有人以及最大人工林所有人之一。

　　Arauco 首席執行官 Matías Domeyko 表示：“烏拉圭擁有極好的人工林纖維生產條件，而且其林業業務正快速發展。我們非常高興能與斯道拉恩索共同進行此次聯合開發。”

　　通過可持續方式管理的人工林將確保林紙企業的長期成功、提供工作崗位、支持當地發展，并帶來收入來源。合作的雙方都致力于以可持續的方式來管理人工林。

　　ENCE 集團的人工林已經獲得了 FSC（森林管理委員會）的認證，且斯道拉恩索和 Arauco 將繼續為新的合資業務獲得 FSC 認證而不懈努力。

　　與ENCE 集團的交易還包括正在 Punta Pereira 和 M'Bopicua 進行建設的工廠場址、一個港口和駁船碼頭、一個儲木場和刨切廠，以及一個苗圃。ENCE 集團將保留其在 Atlantic 地區的林地、一個配套的航運碼頭、一個鋸木廠以及位于首府蒙得維的亞的一個刨切廠和儲木場，以作為其在烏拉圭的獨資業務。

　　斯道拉恩索和 Arauco 尚未就在烏拉圭建造漿廠做出任何投資決策。與ENCE 集團的交易預計將于 2009 年底前完成。

　　【點擊查看更多精彩內容】
         相關閱讀：
         斯道拉恩索被評為全球最講商業道德企業
         斯道拉恩索力保具有成本優勢的產能
         斯道拉恩索第一季度陷入虧損 計劃裁員2000人