“责任”与设备

        《小小药品说明书 大责任》由MBO印刷设备系统（北京）执行总经理何勇主讲，6月23日上午，他在“第九届世界制药原料中国展”展位接受了“我要印”专访。

        “印刷是服务行业，进入其它行业，得了解人家的游戏规则。例如，药品说明书的规定，就是人家的规则。规则保证了印刷产品是否适用，这很重要。我的演讲主题‘小小药品说明书，大责任’——虽然是‘小’，但是能够让消费者了解信息。为什么很多国外的说明书做得比较复杂，而我们国内的说明书非常简单，说明信息披露得不够，因为纸张小，所以内容少。”
        “内容多，要求纸张大，又要折得很小，放到盒子，这需要解决技术问题。纸张大，药品生产商愿不愿意把规定的信息内容全部放上去，比如说‘禁忌’的内容，这是个问题。” 
        “中国的消费者和国外的消费者是平等，中国的消费者同样有权利了解详细的信息。从这角度来说，看不看（药品说明书）是消费者的事情，但（药品说明书的完善）生产商必须做，这是一种责任。”
        何勇称：MBO推出的KL 112药品说明书解决方案，已在技术上解决了说明书“复杂”“纸张大”，导致“装不进去”问题。“德国MBO KL 112多栅栏微型折页机，可以进行各种类型的折页加工，高难度大批量的折页也可轻松完成：最多可以配置14个栅栏，最小折页长度仅为18mm；能够14平行折页，纵向也可以连线；可以封上胶片，可以实现封装之后装到盒子里，满足了下一步工作流程的需求，即可以进行多种功能的扩展，一步完成药品说明书的折页、封装过程；它适用于薄纸药品说明书、化妆品说明书等的折页，生产效率最高可以达到150m/min。”
        “以西安杨森制药生产的‘达克宁‘（20g/支）说明书为例，原说明书折页前幅面为200mm*135mm，用折页机进行平行三折页后，说明书折页面积仅为原来的1/8，幅面成了26mm*135mm，成品的长度仅为26mm，降低了商品的成本。”
        何勇称：“目前市场上对MBO KL 112多栅栏微型折页机感兴趣，但国内需求不足，说明书没有达到需求。” 
        “从深层来看，让消费者更多了解产品的性能，是生产商必须承担的责任，尽管消费者用药时未必会看产品说明书，有的人可能就上网去查。但生产商回避不了。”何勇坚定地表示。