王淮珠在頒獎現場
 

　　王淮珠同志12歲（童工）就進入了印刷廠從事印刷裝訂工作，二十世紀70年代末又轉入印刷教育事業，為印后裝訂專業貢獻了半個多世紀。退休后受聘于新聞出版總署教材編委會委員、國家職業技能鑒定高級考評員、北人集團公司專家顧問等多項重要專業職位。曾先后獲得“北京市先進生產者”、北京宣武教育局“職業教育先進工作者”、北京印協“優秀園丁獎”等榮譽稱號。

　　在近55年的裝訂生產實踐中，她經歷了印后裝訂的從全手工操作到現在的機械化、自動化、數字化、信息化和環保化過程。她不斷努力學習，是我國印刷業公認的具有真才實學的不可多得的印后裝訂技術專家，在我國印刷界享有很高的聲譽。

　　她用近20多年的時間撰寫了《書刊裝訂工藝》、《新編裝訂材料知識》、《精、平裝工藝與材料》、《印刷業考工教材精平混合工》、《印后裝訂1000問》等8本專業書籍，共計160多萬字。其中《書刊裝訂工藝》先后7次再版印刷，發行4萬多冊，數量之多是印刷專業圖書不多見的。

　　她還在《印刷技術》、《中國印刷》、《今日印刷》等刊物發表百余短篇技術文章共約40萬字，內容多是她掌握的生產技術和實踐經驗總結及理論分析，被業內譽為“高產作者”。

　　她參與制定過多項全國印刷質量等各項標準，主筆起草印刷行業質量標準共10多項，為我國印刷標準的建設，做了大量卓有成效的工作。其中“印后裝訂質量標準與要求”8項標準獲新聞出版總署科學進步四等獎。

　　因工作需要到北京印刷學校任專業課教師，在印刷教育戰線度過20多個春秋，培養了一大批具有一定操作技能的中級技術人才，為我國的印刷教育事業做出了應有的貢獻。退休后她不辭辛苦走遍了國內各省市自治區，向各地大小印刷廠傳授豐富的實際經驗并進行現場指導，全國性的授課20余次，地區省市級的授課30余次，地區單位授課40余次，各類培訓班上百次；還幫助不少印刷廠解決印后裝訂工作實際生產中出現的疑難問題（有時還幫助維修機器），幫助他們建立印后裝訂工藝規范，標準要求。

　　王淮珠同志編寫的《無線膠粘訂工藝手冊》。對新工藝、新材料的改革和使用做出了較大貢獻。

　　她說：“只要我活著就要為印后裝訂培養技術人才，就要為裝訂呵護”，繼續為我國印后裝訂事業不懈努力地貢獻畢生精力。