最近，身為一流世界印刷廠商的香港金杯印刷集團擴大了他們的秋山J-Print八色膠印機艦隊，在東莞工廠安裝了秋山第四臺J-Print雙面八色膠印機。

金杯印刷面向國際市場，屬于世界級的印刷商戶，她們在生產過程中不斷力求創新及引進高新尖端的科技，確保生產工序能夠達到高質量及低損耗的目的。在她們經營的三十多年中，曾擁有過多個第一，例如，她們是全亞洲最先引進電腦直接制版機的廠商，也是最早應用調頻網、高寶真色彩、薄紙四色印刷和世界領先的數字化印刷數據溝通等領先技術的廠家。就是在她們這種力求創新和對提高生產管理質量的追求下，于2002年底引進了中國第一臺秋山Jprint4p440雙面對開八色膠印機，隨后又增加安裝了兩臺J-Print雙面膠印機。

與此前不同的是，這次金杯公司引進了又是第一臺落戶中國的秋山“雙面機+雙飛達”膠印機——Model：Jprint4p440+RF雙面對開八色帶卷筒供紙（Roll-feed）膠印機。秋山國際的這款新型雙面印刷機，曾在上海「AllinprintChina2006」展示會上出展并獲得了巨大成功。

秋山“雙面機+雙飛達”，即設計為擁有可供按需擇用的兩套飛達系統的Jprint4p440+RF雙面對開單張紙印刷機，其中一個是傳統的帶有輸紙臺的單張紙續紙飛達；另外一個則是配備了裁切裝置的卷筒紙續紙飛達，即“Roll-feed”，進入印刷機進行印刷的紙張仍然是單張紙的形式。因為是單張雙面印刷機與輪轉的完美結合，凸現了單張紙印刷機的優良印刷品質與輪轉機高效率的雙重優勢，是現代印刷機發展中的一個突破。

秋山Jprint4p440+RF膠印機配有卷筒紙輸紙器，既提高了存紙的靈活性和有效減少在調整紙張尺寸時的紙張損耗，同時卷筒輸紙的穩定性更高，允許透過計算機達到數量監控，較傳統的單張輸紙器與連機的卷筒輸紙器之間的轉接耗時少于八分鐘。

這種全面的輸紙解決方案，同時包含了秋山雙面印刷機的優點，如不用透過紙張翻轉而完成雙面印刷、只需要保留最小的叼口位置、大面積油墨印刷也不會掛花圖像、特殊雙面的牙排開關系統、秋山獨有的自動調試設計、在進行薄紙印刷也能夠保持理想的印刷速度等等。

面對回訪，金杯印刷集團董事長楊金溪先生發表了對于投資秋山印刷機的意見：

“我選擇秋山八色機的主要原因是它特殊的設計和走紙方式，比較適合我們以書刊訂單為主的印刷廠，不用透過翻轉而達到雙面印刷的技術可以使印刷品質更加有保證。不過，由于以前沒有使用秋山機的經驗，在四年前只先買了第一臺試驗一下，經過時間的考驗，我們覺得秋山雙面機的確比較適合我們的訂單，特別是它能夠提高薄紙走紙時的穩定性，再考慮到它能夠縮短我們訂單的生產時間、節約更多的紙張從而減低成本、價格也比較合理等因素，所以就漸漸對秋山建立了信心，按我們的生產需要逐步增加投資擴大秋山的雙面機艦隊。”

從事印刷的人都知道，你購買一臺膠印機，通常情況供紙方式是固定的。要么是使用卷筒紙印刷，要么使用單張紙印刷。使用卷筒紙印刷的印刷機一般稱為輪轉印刷機，而使用單張紙印刷的印刷機就是單張紙印刷機。但是，Jprint4p440+RF印刷機卻顛覆了這種傳統的對印刷機的劃分形式。因此，秋山Jprint4p440+RF雙面印刷機很明顯是在不犧牲質量和彈性的原則下，為用戶提供了提高印刷生產力和盈利能力的完美解決方案。