超大的視角。計算機三維表現的三塔式COLORMAN印刷機，為Transcontinental印刷集團新建集團印刷能力的未來發展提供了保證。

2007年5月15日 (德國) ——Transcontinental印刷集團選購曼羅蘭的3臺COLORMAN, XXL印刷機，增強其在美國的第一家報紙印刷廠的生產能力。這些COLORMAN, XXL印刷機計劃在明年安裝，將在2009年投入運行。

Transcontinental集團獨有的報紙生產方式讓主要的日報社將報紙放在他們加拿大最大集團進行印刷。Transcontinental集團在報紙印刷方面是全球領先的企業，目前承印75種日報和周刊的印刷，其中包括加拿大全國性報紙《全球郵報》（The Globe and Mail）、法語的日報《La Presse》和《紐約時報》在加拿大和紐約州北部發行量的代印點，

Transcontinental集團負責北美開發和美國運作的基層和生產技術經理Pierre Manseau談到創新和成熟是他們集團選擇曼羅蘭機型的主要原因：“我們根據項目管理的質量要求、他們的技術以及以前的良好記錄選擇了這個機型。”他還說，“我們也喜歡曼羅蘭與印前和印后其他供應商的系統一起集成的開放方案。他們在報紙印刷機上采用6×2橡皮布對橡皮布配置的創新想法正是我們與他們深入討論的內容。我們喜歡他們所提供的答案。”

印刷機采購是Transcontinental印刷集團與《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle）新的業務模型所涉及的第一項技術開發。2006年11月，Transcontinental印刷集團與赫斯特國際集團（Hearst Corporation）簽署了15年獨家印刷《舊金山紀事報》及其相關的產品的合同，并提供完整的印后服務。

執行的架構
每臺的COLORMAN, XXL的基本配置是3個印刷塔，每個印刷塔都有8個印刷對，每臺印刷機共有24個印刷對。由4臺曼羅蘭CD-15卷筒紙輸紙架輸紙，在兩臺PECOM控制臺上進行控制，根據輸出模式，每臺COLORMAN印刷機能夠生產36頁彩色的對開報紙，或是48頁對開報紙，其中24頁是彩色的。這3臺印刷機都可以在以后安裝熱固型生產的設備。

Transcontinental集團的這家新工廠購入PECOM印刷控制系統，將使生產自動化。曼羅蘭的AUROLOAD 2.1先進的自動化紙卷載入系統保證了印刷機的正常輸紙。卷筒紙穿紙由曼羅蘭自動化導紙系統WEBSYS操作。這家印刷機制造商的TECOSYS 自動張力控制系統優化走紙的過程。而且，COLORMAN 也是無軸傳動的機型，每個印刷對都由一臺獨立的數字直接控制的電機進行傳動。

曼羅蘭的彩色套印和閉環油墨密度控制系統也是設備配置的一部分，還有一個渦輪增壓潤濕系統。裁斷控制也是自動化的，換版操作采用曼羅蘭PPL機動裝版系統，加快了換版速度。

聯網的生產
曼羅蘭與Transcontinental印刷集團的合作還包括印刷車間之外的業務。這家印刷機制造廠商的printnet 印刷系統的印刷生產管理和工作流程系統也是該項目的一部分。

它提供一個完整的一站式解決方案，既能夠提供從訂單的輸入到郵發的整個生產過程對生產進行計劃和跟蹤。printnet印刷系統能夠接受來自報紙用戶可能使用的編輯及和廣告系統來的數據。“其可使我們直接使用來自用戶的數據，這樣他們不必為我們改變他們的流程。”Manseau 說。

未來展望
Transcontinental印刷集團將在設備的長期能力上選配設備方面保持開放性。“在市場往熱固型方向發展時，我們能夠增加印刷機的熱固型印刷能力。”Manseau 說。

曼羅蘭集團執行總裁Vince Lapinski說：“我們對Transcontinental印刷集團為他們在美國的第一家工廠項目中選擇我們作為合作伙伴而感到自豪。

關于Transcontinental印刷集團
Transcontinental印刷集團是加拿大最大、北美第六大的集團，該集團在加拿大消費類雜志和法語教育資源方面是名列前茅的出版商，也是加拿大第二大的社區報紙的出版商。Transcontinental印刷集團通過整合用戶價值鏈以建立戰略伙伴關系來突出自己，通過獨一無二的報紙印刷能力及其增值服務系列脫穎而出。從大眾市場到高度個性化的市場，集團都為用戶提供整合解決方案，包括在北美領先的直郵服務、通用的數字式平臺、門對門的廣告材料發行網絡。Transcontinental印刷集團是一家以價值（包括尊重、創新和整合）作為運作核心的集團。Transcontinental印刷集團在加拿大、美國和墨西哥有14500個職員，據報告在2006年的收入為23億加元。

編輯：Amanda