今日排行

本周排行

本月排行

1.專訪 | 浙江億德曾如高：用“品質+

: 【供應】全自動�；剞D

: 【供應】瑪萊寶油墨

普林太托KF 420*594
杭華油墨UV161 紅色S
東麗版材 WF95DY3
杭華紫外光固化油墨

膠印油墨

膠印材料

絲印材料

分色與色彩轉換ICC色彩管理的三個C及Lab值

2010-04-16 00:00 來源：《印藝》第304期作者：鐘錦榮責編：Quincy

更多精彩資訊>>

小C專訪｜正博總經理范

小C專訪·煒岡股份董事

　　【CPP114】訊：筆者曾在本刊前數期中以『電子分色機是否有存在價值』、『印刷是否不需要分色技術』及今期『三地論壇』中『如何滿足客戶對印刷色彩表現的要求』的題目來探討業界對印刷色彩表現的狀況，而這篇文章則用『分色與色彩轉換』為題目與大家探討技術上的發展。日前與一些香港印刷教育的導師談論分色是否需要有適當的課程，但結論是沒有很重點的安排，原因是現今的年青一代都熟悉電腦，印前很多的工序都已電腦化，分色這工序在軟件中做幾個設定，按掣後電腦軟件便為你完成。但筆者發現很多分色這工序的操作者對軟件內的設定不太理解，很多時候只是采用軟件安裝時的內設定，或者是供應商裝機時的基本設定，試問一個設定是否可以滿足所有不同的印刷特性呢？因此造成很多不必要的時間及物料浪費。

　　資歷架構已於去年5月5日正式推行，資歷架構是一個資歷級別的制度，訂明所應達到的標準，以及資歷之間的銜接階梯，業界人士可以自行確立進修的目標和方向，去獲取有質素保證的資歷。以下的資料是於印刷及出版業能力標準說明能力單元內，找出與分色及色彩轉換相關的能力要求，筆者會就這些題目與大家探討其技術及分享有關經驗。

　　很多人的腦海里『分色』是將原稿掹貼在電子分色機的玻璃滾筒上，經過原稿掃描、分色計算而直接輸出有網點的四色菲林，稱之為『分色』。因為桌面電腦及軟件的普及，并受ICC-International Color Consortium(現時沒有正式的譯名，筆者暫譯為國際色彩協會)所定義的色彩管理流程所影響，對現時『分色』的演譯有新的術語，稱為『色彩轉換』(Color Conversion or color transformation)。現今的ICC色彩管理流程由三個『C』組成，分別是『校準』(Calibration)、『特徵化』(Characterization)及『色彩轉換』(Conversion)，而色彩轉換是流程中最後的步驟。而『分色設定』(Separation options)則是CMYK色彩轉換過程中的一部分。

　　『校準』的定義是將色彩復制的設備或器材調校到一個指定的狀態，其表現與數值有相對的反應，并且要有穩定的表現�！禾蒯缁皇窃谛梳岬臓顟B下，利用適當的測試目標（Test tarqet)，例如IT8的彩格表，輸出印張，并用分光光度儀(Spectrophotometer)讀取測試目標彩格表的光譜值或色度值，通過建立描述檔的軟件工具生成『ICC描述檔』(ICC Profile)，描述檔內含有不同色空間轉換方向的對換，用傳統概念來想像，其實這是數碼化的Color Chart�！荷兽D換』是利用兩個『ICC描述檔』作色空間的轉換，例如將RGB轉換為CMYK作印刷之用。

　　在ICC色彩轉換模式出現之前，所有色彩復制是色彩值的直接對換，例如電子分色機將原稿上的顏色經由RGB三個濾色鏡將影像分成三個色版，經加網後使用CMYK油墨印刷便將彩色圖像還原在紙張上，這種稱為『封閉式』(Close Loop)的色彩復制方法。

　　現時ICC的色彩轉換模式稱為『開放式』(Open Loop)的色彩復制方法，目的是使圖像檔案的交換性加強，因此圖像內的數值便要通過色彩描述檔(ICC Color Profile)來傳遞及對換。

　　就以上的理論來說，想得到準確的復制，就須要復制視覺顏色而不是復制色彩值。那么我們又如何復制視覺　顏色呢?在理論上，要復制一個視覺顏色，就必須要知道如何形容這個視覺顏色，才可以進行復制。這就須要介紹一個色彩坐標Lab(除了Lab，還有LCH、XYZ等等，我們先簡單地用Lab作為代表)，它與RGB及CMYK不同。RGB與CMYK是根據器材或設備本身的光源或油墨來定的，而Lab就沒有所為的器材或設備，它是由光譜數據經計算而得出。