據站坪村村委會主任潘存云介紹，該村位于駿泰漿紙下游約1公里處。自其建廠投產始至2012年，所排放的廢氣很難聞，特別是在陰霾天氣，排放的氣體刺鼻、嗆人。
　　
　　站坪村多位村民亦對記者稱，廢氣來襲的時間，有時是白天，有時是晚上。而這種廢氣持續的時間一般在半個小時左右，偶爾也會整天彌漫不散。
　　
　　站坪村1組村民潘師傅長年在離駿泰漿紙1公里許的舞水河渡口開船，每天來回于河兩岸，對公司排放的廢氣深有感受。他對《每日經濟新聞》記者說，自駿泰漿紙建廠投產以來，經常能聞到“悶死人”的氣味。特別是2012年最為嚴重，有時一整天，都是難聞的刺鼻氣味。
　　
　　馮家灣村離駿泰漿紙約2公里的距離，該村村委會主任、中方縣人大代表王明劍對記者稱，他平常有跑步的習慣，但自從駿泰漿紙排放出難聞的廢氣之后，他再也不敢跑步了。因為一聞到廢氣的氣味，便頭腦發暈，“跑不動，只得蹲下。”
　　
　　2013年2月26日晚，岳陽林紙針對媒體報道其子公司駿泰漿紙存在污染問題發表公告，對偷排臭氣進行了否定。公告稱駿泰漿紙配備了先進的流洗-等離子體法異味去除裝置與氧催化處理系統，用于處理異常工況臭氣，是迄今國內外同類漿廠最先進、最完善的設計之一。由于駿泰漿紙臭氧系統受到安全聯鎖保護，不存在操作人員故障外排臭氣情況，事實上也沒有任何利益驅動操作人員去偷排臭氣。
　　
　　3月4日，懷化市環保局環境監察支隊隊長黃光輝對記者稱，駿泰漿紙有組織排放的高、低濃度臭氣是達標的，并且低于國家標準。但是，遇到意外停電時，在恢復供電的幾分鐘時間里，臭氣處理設備無法正常運行而導致臭氣直接排放。這幾分鐘的臭氣比較大，去年有過幾次這種情況。
　　
　　此外，黃光輝說，駿泰漿紙污水處理池在處理污水時，會產生無組織排放的廢氣，但這種廢氣想要消除存在技術難題。目前國內其他地方的造紙廠也無法做到，國家相關法規也沒有規定處理到何種程度。
　　
　　記者在當地采訪的數日里，亦時常聞到一種難聞的氣味。經過記者的比較，在駿泰漿紙公司周邊村莊乃至懷化城區所聞到的氣味，與該公司污水處理池所散發的氣味相似。記者曾近距離聞到該公司污水處理池排放的氣味時，胃部產生不適感，有嘔吐的沖動。